出久孟邻争吊贺，去迟防墓毕封茔。
枕戈肯把棋消夜，落笔皆夸檄愈风。
乌幕乐哉宾与主，墨衰行矣孝移忠。
江东将相具人杰，早向明时策骏功。
chū出jiǔ久mèng孟lín邻zhēng争diào吊hè贺，qù去chí迟fáng防mù墓bì毕fēng封yíng茔。
zhěn枕gē戈kěn肯bǎ把qí棋xiāo消yè夜，luò落bǐ笔jiē皆kuā夸xí檄yù愈fēng风。
wū乌mù幕lè乐zāi哉bīn宾yǔ与zhǔ主，mò墨shuāi衰xíng行yǐ矣xiào孝yí移zhōng忠。
jiāng江dōng东jiàng将xiàng相jù俱rén人jié杰，zǎo早xiàng向míng明shí时cè策jùn骏gōng功。