自有身来即有愁，谁能身外出神游。
西方佛比于泡影，南面王输与髑髅。
儒运金椎尤可笑，魋为石椁更何忧。
曹瞒遗令空悲慨，铜雀台荒邺水流。
zì自yǒu有shēn身lái来jí即yǒu有chóu愁，shuí谁néng能shēn身wài外chū出shén神yóu游。
xī西fāng方fó佛bǐ比yú于pào泡yǐng影，nán南miàn面wáng王shū输yǔ与dú髑lóu髅。
rú儒yùn运jīn金zhuī椎yóu尤kě可xiào笑，qiān魋wéi为shí石guǒ椁gēng更hé何yōu忧。
cáo曹mán瞒yí遗lìng令kōng空bēi悲kǎi慨，tóng铜què雀tái台huāng荒yè邺shuǐ水liú流。