贯索星明方用事，金花帖至枉标名。
朝无左右容邹子，家有婵媛詈屈平。
忍使衣冠同坐锢，未闻逢掖自相坑。
还乡何止交游绝，鸥鸟逢渠也自惊。
guàn贯suǒ索xīng星míng明fāng方yòng用shì事，jīn金huā花tiè帖zhì至wǎng枉biāo标míng名。
zhāo朝wú无zuǒ左yòu右róng容zōu邹zǐ子，jiā家yǒu有chán婵yuán媛lì詈qū屈píng平。
rěn忍shǐ使yī衣guān冠tóng同zuò坐gù锢，wèi未wén闻féng逢yè掖zì自xiāng相kēng坑。
huán还xiāng乡hé何zhǐ止jiāo交yóu游jué绝，ōu鸥niǎo鸟féng逢qú渠yě也zì自jīng惊。