行尽淮南日日东，自携只影入吴松。
人生五马方知贵，客老诸侯叹未逢。
适意秋风宁为鲙，惊心半夜忽闻钟。
十年无计离场屋，说着功名气拂胸。
xíng行jìn尽huái淮nán南rì日rì日dōng东，zì自xié携zhī只yǐng影rù入wú吴sōng松。
rén人shēng生wǔ五mǎ马fāng方zhī知guì贵，kè客lǎo老zhū诸hóu侯tàn叹wèi未féng逢。
shì适yì意qiū秋fēng风níng宁wéi为kuài鲙，jīng惊xīn心bàn半yè夜hū忽wén闻zhōng钟。
shí十nián年wú无jì计lí离cháng场wū屋，shuō说zháo着gōng功míng名qì气fú拂xiōng胸。