举眼秋萧索,干坤岂不容。
叶因危后落,身是出时逢。
古木犹当道,西风小倚筇。
峥嵘如解羽,零乱复寒蛩。
薄似佳人命,飘如去国踪。
小山留我止,香月自重重。
jǔ举yǎn眼qiū秋xiāo萧suǒ索,gān干kūn坤qǐ岂bù不róng容。
yè叶yīn因wēi危hòu后luò落,shēn身shì是chū出shí时féng逢。
gǔ古mù木yóu犹dāng当dào道,xī西fēng风xiǎo小yǐ倚qióng筇。
zhēng峥róng嵘rú如jiě解yǔ羽,líng零luàn乱fù复hán寒qióng蛩。
báo薄sì似jiā佳rén人mìng命,piāo飘rú如qù去guó国zōng踪。
xiǎo小shān山liú留wǒ我zhǐ止,xiāng香yuè月zì自zhòng重zhòng重。