浮飙解重阴，白日丽青天。
凛凛秋气肃，萧萧风景鲜。
脂车驾我马，览物往于田。
幽兴未能尽，中途复来旋。
古人不可及，独往只自怜。
岂若偃吾室，优游以忘年。
fú浮biāo飙jiě解zhòng重yīn阴，bái白rì日lì丽qīng青tiān天。
lǐn凛lǐn凛qiū秋qì气sù肃，xiāo萧xiāo萧fēng风jǐng景xiān鲜。
zhī脂chē车jià驾wǒ我mǎ马，lǎn览wù物wǎng往yú于tián田。
yōu幽xīng兴wèi未néng能jìn尽，zhōng中tú途fù复lái来xuán旋。
gǔ古rén人bù不kě可jí及，dú独wǎng往zhī只zì自lián怜。
qǐ岂ruò若yǎn偃wú吾shì室，yōu优yóu游yǐ以wàng忘nián年。