穷通盖有命，富贵不能早。
君侯希世珍，三十未为老。
栖迟升斗禄，奔走周秦道。
及亲固为荣，捧檄岂辞小。
北风正凝霜，千里径无草。
人生贵感激，岂以外物扰。
当为昂藏驹，勿自使枯槁。
qióng穷tōng通gài盖yǒu有mìng命，fù富guì贵bù不néng能zǎo早。
jūn君hòu侯xī希shì世zhēn珍，sān三shí十wèi未wéi为lǎo老。
qī栖chí迟shēng升dǒu斗lù禄，bēn奔zǒu走zhōu周qín秦dào道。
jí及qīn亲gù固wéi为róng荣，pěng捧xí檄qǐ岂cí辞xiǎo小。
běi北fēng风zhèng正níng凝shuāng霜，qiān千lǐ里jìng径wú无cǎo草。
rén人shēng生guì贵gǎn感jī激，qǐ岂yǐ以wài外wù物rǎo扰。
dāng当wéi为áng昂cáng藏jū驹，wù勿zì自shǐ使kū枯gǎo槁。