春风绿野遍天地，枯朽渐随红日丽。
世界包含雨露新，东郊舒畅芳菲媚。
烟波柳嫩摇拂水，时迁荡扬情已矣。
不言往昔与今来，海岳高深升万里。
chūn春fēng风lǜ绿yě野biàn遍tiān天dì地，kū枯xiǔ朽jiàn渐suí随hóng红rì日lì丽。
shì世jiè界bāo包hán含yǔ雨lù露xīn新，dōng东jiāo郊shū舒chàng畅fāng芳fēi菲mèi媚。
yān烟bō波liǔ柳nèn嫩yáo摇fú拂shuǐ水，shí时qiān迁dàng荡yáng扬qíng情yǐ已yǐ矣。
bù不yán言wǎng往xī昔yǔ与jīn今lái来，hǎi海yuè岳gāo高shēn深shēng升wàn万lǐ里。