还淳返朴非用智，黄老之术何简易。不炫聪明时俗清，尽使人人怀忠义。
密贱得之不下堂，单父得之公私利。无为之道随时化，无为之道随时理。
若能可行，则清净矣。
huán还chún淳fǎn返pǔ朴fēi非yòng用zhì智，huáng黄lǎo老zhī之shù术hé何jiǎn简yì易。bù不xuàn炫cōng聪míng明shí时sú俗qīng清，jìn尽shǐ使rén人rén人huái怀zhōng忠yì义。
mì密jiàn贱dé得zhī之bù不xià下táng堂，shàn单fù父dé得zhī之gōng公sī私lì利。wú无wéi为zhī之dào道suí随shí时huà化，wú无wéi为zhī之dào道suí随shí时lǐ理。
ruò若néng能kě可xíng行，zé则qīng清jìng净yǐ矣。