平生喜交游，臭味在笔墨。
身居大梁下，家寄黄河北。
异哉长安市，一日见双璧。
相逢尘埃中，过眼我独识。
从今裋褐姿，不复憔悴色。
更复许言诗，赐也当避席。
píng平shēng生xǐ喜jiāo交yóu游，chòu臭wèi味zài在bǐ笔mò墨。
shēn身jū居dà大liáng梁xià下，jiā家jì寄huáng黄hé河běi北。
yì异zāi哉cháng长ān安shì市，yī一rì日jiàn见shuāng双bì璧。
xiāng相féng逢chén尘āi埃zhōng中，guò过yǎn眼wǒ我dú独shí识。
cóng从jīn今shù裋hè褐zī姿，bù不fù复qiáo憔cuì悴sè色。
gēng更fù复xǔ许yán言shī诗，cì赐yě也dāng当bì避xí席。