一日褰帏令必从，自惭前秕属衰翁。
声回地底清霜角，讼自庭中冷缿筒。
旧契世同知管鲍，新文人服似轲雄。
公闲数有琼瑶赠，又使乡闾笃士风。
yī一rì日qiān褰wéi帏líng令bì必cóng从，zì自cán惭qián前bǐ秕shǔ属shuāi衰wēng翁。
shēng声huí回dì地dǐ底qīng清shuāng霜jiǎo角，sòng讼zì自tíng庭zhōng中lěng冷xiàng缿tǒng筒。
jiù旧qì契shì世tóng同zhī知guǎn管bào鲍，xīn新wén文rén人fú服sì似kē轲xióng雄。
gōng公xián闲shù数yǒu有qióng琼yáo瑶zèng赠，yòu又shǐ使xiāng乡lǘ闾dǔ笃shì士fēng风。