过乌石大小二浪滩俗呼浪为郎因戏作竹枝歌二首

译文及注释

译文

小郎滩下是大郎滩；兄弟二人分司水府的关。谁做媒人，教它们去做赘婿——大姑山与小姑山。

注释

乌石：地名。浪滩：滩名。俗呼浪为郎：俗间把浪叫作郎。伯仲：兄弟。分司：分管。水府：水神之府。行媒：做媒。作赘：入赘。大姑山、小姑山：山名。

简析

把两个滩当兄弟、两座山当姑嫂，再配上作赘一说，是极俏的戏笔。

词牌

过乌石大小二浪滩俗呼浪为郎因戏作竹枝歌二首

标签

词、古诗词

来源

古诗文数据

别题

过乌石大小二浪滩，俗呼浪为郎，因戏作竹枝

亦见

古诗文

名句

• 小郎滩下大郎滩，伯仲分司水府关收藏
• 谁为行媒教作赘，大姑山与小姑山收藏