雨后田间杂纪五首

译文及注释

译文

田里的水高低不平，各自争着响；溪流奔放，更发出欢快的声音。小儿倒捻着一朵青梅；独自立在茅檐下，看着客人走过。

注释

斗鸣：争着发声。倒捻：倒着捻转。青梅朵：青梅的果实。茅檐：茅屋的檐下。

简析

前两句是水声，后两句是小儿的静。倒捻青梅这个动作太真了，非亲眼见过写不出。

标签

诗

来源

古诗文数据

名句

• 田水高低各斗鸣，溪流奔放更欢声收藏
• 小儿倒捻青梅朵，独立茅檐看客行收藏