江行七日阻风至繁昌舍舟出陆二首

译文及注释

译文

山行辛苦，水行发愁；只是诗人薄命罢了。管保如今改走陆路；云开风顺，水向东流。

注释

繁昌：今安徽繁昌。阻风：被风所阻。舍舟出陆：弃船上岸。薄命：命薄。管取：管保。遵陆：走陆路。

简析

云开风顺水东流七字，一句赌气的话，把苦转成了快。

标签

诗

来源

古诗文数据

名句

• 山行辛苦水行愁，只是诗人薄命休收藏
• 管取如今遵陆了，云开风顺水东流收藏