州在三峰最上头，上头高处更高楼。
都将万壑千岩景，堆作双溪叠嶂秋。
晚雨才收山尽出，暮天似水月如流。
敬亭堪喜还堪恨，领得风光揽得愁。
zhōu州zài在sān三fēng峰zuì最shàng上tou头，shàng上tou头gāo高chù处gēng更gāo高lóu楼。
dōu都jiāng将wàn万hè壑qiān千yán岩jǐng景，duī堆zuō作shuāng双xī溪dié叠zhàng嶂qiū秋。
wǎn晚yǔ雨cái才shōu收shān山jìn尽chū出，mù暮tiān天sì似shuǐ水yuè月rú如liú流。
jìng敬tíng亭kān堪xǐ喜huán还kān堪hèn恨，lǐng领dé得fēng风guāng光lǎn揽dé得chóu愁。