瑞香花新开五首
正文
雪里移苍斛,梢头点翠芒。
只销三日暖,便坼数花房。
紫袖染难透,琼肤晒转香。
小留供鼻观,开去未须忙。
译文及注释
译文
雪里把青翠的花盆移来;梢头点着翠色的芒刺。只需三日的暖;就裂开了几个花房。紫袖般的花瓣染也染不透;琼玉般的肌肤,一晒反更香。且小留一会儿,供鼻子赏观;开下去,也不必忙。
注释
瑞香花:花名,冬末春初开。苍斛:青色的花盆。翠芒:翠色的芒刺。销:消耗、需要。坼:裂开。花房:花苞。紫袖:形容花瓣色。琼肤:形容花瓣质。鼻观:以鼻观香。开去:开下去。
简析
末句开去未须忙五字,把看花人的从容写出来了。杨万里写小花,最会见这种松弛。
标签
诗
来源
古诗文数据