往者巾柴车，追游卞山村。
今焉镇三辅，鼓吹喧谯门。
遥知手种松，浸有苍苔痕。
许下今乐郊，胜事亦复繁。
但令足兵食，饱暖同君恩。
长安举头见，煌煌太微垣。
江湖与魏阙，一一寄默存。
正恐受厘室，虚怀待微言。
wǎng往zhě者jīn巾chái柴chē车，zhuī追yóu游biàn卞shān山cūn村。
jīn今yān焉zhèn镇sān三fǔ辅，gǔ鼓chuī吹xuān喧qiáo谯mén门。
yáo遥zhī知shǒu手zhǒng种sōng松，jìn浸yǒu有cāng苍tái苔hén痕。
xǔ许xià下jīn今lè乐jiāo郊，shèng胜shì事yì亦fù复fán繁。
dàn但líng令zú足bīng兵shí食，bǎo饱nuǎn暖tóng同jūn君ēn恩。
cháng长ān安jǔ举tóu头jiàn见，huáng煌huáng煌tài太wēi微yuán垣。
jiāng江hú湖yǔ与wèi魏què阙，yī一yī一jì寄mò默cún存。
zhèng正kǒng恐shòu受lí厘shì室，xū虚huái怀dài待wēi微yán言。