羡公腹有金丹炉,凡泥六一何其粗。
枣梨扶疏荆棘尽,夜半北海收明珠。
尔来问舍浙江曲,正以画笥观西湖。
我生抗脏今耐辱,贫病欲贷监河粟。
他年公伴赤松游,遗我刀圭固玄谷。
xiàn羡gōng公fù腹yǒu有jīn金dān丹lú炉,fán凡ní泥liù六yī一hé何qí其cū粗。
zǎo枣lí梨fú扶shū疏jīng荆jí棘jìn尽,yè夜bàn半běi北hǎi海shōu收míng明zhū珠。
ěr尔lái来wèn问shě舍zhè浙jiāng江qū曲,zhèng正yǐ以huà画sì笥guān观xī西hú湖。
wǒ我shēng生kàng抗zāng脏jīn今nài耐rǔ辱,pín贫bìng病yù欲dài贷jiān监hé河sù粟。
tā他nián年gōng公bàn伴chì赤sōng松yóu游,wèi遗wǒ我dāo刀guī圭gù固xuán玄gǔ谷。