鲸鹏未得遂南飞，翻学鹪鹩寄一枝。
翠石碧泉无尽处，冷蛩鸣雁不胜悲。
驱除穷困知何计，收拾功名竟几时。
穹昊不言难遽问，性情无奈只吟诗。
jīng鲸péng鹏wèi未dé得suí遂nán南fēi飞，fān翻xué学jiāo鹪liáo鹩jì寄yī一zhī枝。
cuì翠shí石bì碧quán泉wú无jìn尽chǔ处，lěng冷qióng蛩míng鸣yàn雁bù不shèng胜bēi悲。
qū驱chú除qióng穷kùn困zhī知hé何jì计，shōu收shí拾gōng功míng名jìng竟jǐ几shí时。
qióng穹hào昊bù不yán言nán难jù遽wèn问，xìng性qíng情wú无nài奈zhī只yín吟shī诗。