春雪欺人转更豪，力如强弩射吴潮。
郢人有恨翻新曲，蜀客无襦忆旧谣。
户外莫夸盈尺好，沙头已作浅痕消。
诗成忍冻话年少，愁杀衰翁不自聊。
chūn春xuě雪qī欺rén人zhuǎn转gēng更háo豪，lì力rú如qiáng强nǔ弩shè射wú吴cháo潮。
yǐng郢rén人yǒu有hèn恨fān翻xīn新qū曲，shǔ蜀kè客wú无rú襦yì忆jiù旧yáo谣。
hù户wài外mò莫kuā夸yíng盈chǐ尺hǎo好，shā沙tóu头yǐ已zuō作qiǎn浅hén痕xiāo消。
shī诗chéng成rěn忍dòng冻huà话nián年shào少，chóu愁shā杀shuāi衰wēng翁bù不zì自liáo聊。