晨起复睡
正文
衰翁卯饮易上面,泽国春寒偏着人。
下榻一杯还就枕,不嫌鼾睡聒比邻。
译文及注释
译文
衰老之人清晨饮酒,容易上脸;水乡的春寒,偏要侵人。下床喝一杯,又回到枕上;不嫌鼾声吵闹了邻居。
注释
卯饮:清晨饮酒。易上面:容易上脸,即脸红。泽国:水乡。着人:侵人。下榻:下床。就枕:回到枕上。聒:吵闹。
简析
二十八字写老态,毫不掩饰。不嫌鼾睡聒比邻一句自嘲到极处,反而见其自在。
标签
诗
来源
古诗文数据
衰翁卯饮易上面,泽国春寒偏着人。
下榻一杯还就枕,不嫌鼾睡聒比邻。
衰老之人清晨饮酒,容易上脸;水乡的春寒,偏要侵人。下床喝一杯,又回到枕上;不嫌鼾声吵闹了邻居。
卯饮:清晨饮酒。易上面:容易上脸,即脸红。泽国:水乡。着人:侵人。下榻:下床。就枕:回到枕上。聒:吵闹。
二十八字写老态,毫不掩饰。不嫌鼾睡聒比邻一句自嘲到极处,反而见其自在。
诗
古诗文数据