泛舟观桃花五首
正文
花泾二月桃花发,霞照波心锦裹山。
说与东风直须惜,莫吹一片落人间。
译文及注释
译文
花泾的二月,桃花发了;霞照着波心,锦裹着山。告诉东风,正该爱惜;不要吹一片落到人间。
注释
花泾:水名。霞照:霞光照。波心:水波中心。锦裹山:如锦裹着山。直须:正该。惜:爱惜。
简析
莫吹一片落人间七字,把舍不得一片花落写得极痴,也极好。
标签
诗
来源
古诗文数据
花泾二月桃花发,霞照波心锦裹山。
说与东风直须惜,莫吹一片落人间。
花泾的二月,桃花发了;霞照着波心,锦裹着山。告诉东风,正该爱惜;不要吹一片落到人间。
花泾:水名。霞照:霞光照。波心:水波中心。锦裹山:如锦裹着山。直须:正该。惜:爱惜。
莫吹一片落人间七字,把舍不得一片花落写得极痴,也极好。
诗
古诗文数据