山园杂咏五首
正文
残春终日在林亭,散发披衣醉复醒。
科斗已成蛙合合,樱桃初结子青青。
鱼游沧海宁濡沫,禽慕雕笼即剪翎。
薄晚东风吹小雨,笑携长镵伴畦丁。
译文及注释
译文
残春之时,整日在林亭;散着发,披着衣,醉了又醒。科斗已成蛙,合合而鸣;樱桃刚结子,青青。鱼游沧海,岂肯濡沫;禽慕雕笼,就该剪了翎。傍晚东风吹着小雨;笑着带长镵,伴着畦丁。
注释
残春:春末。散发:散着头发。科斗:蝌蚪。合合:蛙鸣声。濡沫:用相濡以沫之典。雕笼:画饰的鸟笼。剪翎:剪去羽毛。薄晚:傍晚。长镵:长柄锄。畦丁:种菜的农人。
简析
鱼游沧海宁濡沫,禽慕雕笼即剪翎一联,把自由与笼的取舍说得极硬。
标签
诗
来源
古诗文数据