猎罢夜饮示独孤生三首
正文
关辅何时一战收,蜀郊且复猎清秋。
洗空狡穴银头鹘,突过重城玉腕骝。
贼势已衰真大庆,士心未振尚私忧。
一樽共讲平戎策,勿为飞鸢念少游。
译文及注释
译文
关辅何时才能一战而收复;且到蜀郊去,在这清秋时节打一次猎。银头鹘把狡兔的巢穴洗空;玉腕骝突过重城。贼势已衰,真是一大庆;士心未振,还有私忧。一樽酒中共讲平戎之策;不要为那飞鸢而念马少游。
注释
关辅:函谷关与三辅,指关中。蜀郊:蜀地郊野。狡穴:狡兔的洞穴。银头鹘:白头的猎鹰。玉腕骝:骏马名。贼势:指金人。私忧:私自忧虑。平戎策:平定敌人的计策。飞鸢:用马援语仰视飞鸢,砧砧堕水中,谓远戍之苦。马少游:马援之弟,劝其兄安于乡里。
简析
打猎而议军事。洗空狡穴银头鹘,突过重城玉腕骝两句纯是军气;末联勿为飞鸢念少游,是要人莫存安逸之念。
标签
诗
来源
古诗文数据