春晚杂兴六首
正文
寂寂野人家,柴扉傍水斜。
僧分晨钵笋,客共午瓯茶。
燕户添新土,蛛丝罥落花。
悠然便终日,惟此送年华。
译文及注释
译文
寂寂的野人之家;柴扉傍着水,斜开。僧人分来晨钵的笋;客人共那午瓯的茶。燕户添了新土;蛛丝挂住落花。悠然之间,便是一整天;只以此送年华。
注释
野人:乡下人。柴扉:柴门。晨钵:早晨的钵。午瓯:午间的茶碗。燕户:燕巢。罥:挂。
简析
蛛丝罥落花五字,把春尽写在一根蛛丝上。
标签
诗
来源
古诗文数据
寂寂野人家,柴扉傍水斜。
僧分晨钵笋,客共午瓯茶。
燕户添新土,蛛丝罥落花。
悠然便终日,惟此送年华。
寂寂的野人之家;柴扉傍着水,斜开。僧人分来晨钵的笋;客人共那午瓯的茶。燕户添了新土;蛛丝挂住落花。悠然之间,便是一整天;只以此送年华。
野人:乡下人。柴扉:柴门。晨钵:早晨的钵。午瓯:午间的茶碗。燕户:燕巢。罥:挂。
蛛丝罥落花五字,把春尽写在一根蛛丝上。
诗
古诗文数据