觥筹交错舞僛僛，晓色侵窗客未知。
便整醉魂乘款段，尚馀吟兴属酴醾。
还家拟趁宝璎珞，唤客重干金屈卮。
着意风烟与调护，免教花意恨归迟。
gōng觥chóu筹jiāo交cuò错wǔ舞qī僛qī僛，xiǎo晓sè色qīn侵chuāng窗kè客wèi未zhī知。
biàn便zhěng整zuì醉hún魂chéng乘kuǎn款duàn段，shàng尚yú馀yín吟xīng兴shǔ属tú酴mí醾。
huán还jiā家nǐ拟chèn趁bǎo宝yīng璎luò珞，huàn唤kè客zhòng重gān干jīn金qū屈zhī卮。
zhuó着yì意fēng风yān烟yǔ与tiáo调hù护，miǎn免jiāo教huā花yì意hèn恨guī归chí迟。