方今天子急贤时，不信王通愿已违。
梅福九江虽好遁，陶公八翮亦难飞。
世排韩愈为文僻，客顾扬生载酒稀。
多谢好诗来赠我，晓斋歌诵暮而归。
fāng方jīn今tiān天zǐ子jí急xián贤shí时，bù不xìn信wáng王tōng通yuàn愿yǐ已wéi违。
méi梅fú福jiǔ九jiāng江suī虽hǎo好dùn遁，táo陶gōng公bā八hé翮yì亦nán难fēi飞。
shì世pái排hán韩yù愈wéi为wén文pì僻，kè客gù顾yáng扬shēng生zǎi载jiǔ酒xī稀。
duō多xiè谢hǎo好shī诗lái来zèng赠wǒ我，xiǎo晓zhāi斋gē歌sòng诵mù暮ér而guī归。