奉和家大人将赴官舍留示及门之作

dà大xué学chéng成gōng功zài在jiǔ九nián年，gēn根láo牢gān干cháng长dào到cān参tiān天。

sī斯xū须fèi废qì弃zhōng终shēn身kùn困，láng稂yǒu莠cóng从lái来yì易mǎn满tián田。