岷峨凄怆未全苏，急要诸公着力扶。
政似刈葵难放手，民如种树莫搔肤。
雪山西去三边静，沬水东来万井腴。
小队还家聊上冢，天寒早与问无襦。
mín岷é峨qī凄chuàng怆wèi未quán全sū苏，jí急yào要zhū诸gōng公zhuó着lì力fú扶。
zhèng政sì似yì刈kuí葵nán难fàng放shǒu手，mín民rú如zhòng种shù树mò莫sāo搔fū肤。
xuě雪shān山xī西qù去sān三biān边jìng静，tūn沬shuǐ水dōng东lái来wàn万jǐng井yú腴。
xiǎo小duì队huán还jiā家liáo聊shàng上zhǒng冢，tiān天hán寒zǎo早yǔ与wèn问wú无rú襦。