夏五园亭对雨漫成六首

yǔ雨jì霁yún云shōu收zhèng正wǔ午tiān天，huái槐yīn阴yì翳yì翳běi北chuāng窗mián眠。

bǎi百nián年wèi未liǎo了zàn暂wéi为kè客，yī一rì日dé得xián闲zhēn真shì是xiān仙。

měi美jiǔ酒dàn但xún寻zhī知jǐ己yǐn饮，hǎo好shī诗xiū休yòng用sú俗rén人chuán传。

shān山lín林zhōng钟dǐng鼎zhī知shuí谁shì是，shū输yǔ与chī鸱yí夷lǐ理diào钓chuán船。