归州竹枝歌二首

译文及注释

译文

东岸的艬船，抛在石门；西山的炊烟，连着白云。竹篱茅舍之中，成了晚市；青盖黄旗，称着使君。

注释

归州：今湖北秭归。竹枝歌：巴渝民歌。艬船：一种船。抛：停泊。石门：地名。青盖黄旗：官员的仪仗。使君：刺史。

简析

二十八字写峡中一日。竹篱茅舍作晚市七字，把荒僻之地的生机写出来了。

词牌

归州竹枝歌二首

标签

词、古诗词

来源

古诗文数据

亦见

古诗文

名句

• 东岸艬船抛石门，西山炊烟连白云收藏
• 竹篱茅舍作晚市，青盖黄旗称使君收藏