曾见麻姑过蔡经，却陪王导宴新亭。
博文正自鄙木彊，操论未应谈竹形。
入幕久依池水绿，读书行照杖藜青。
箧中知有还丹在，不用临溪怜鬓星。
zēng曾jiàn见má麻gū姑guò过cài蔡jīng经，què却péi陪wáng王dǎo导yàn宴xīn新tíng亭。
bó博wén文zhèng正zì自bǐ鄙mù木qiáng彊，cāo操lùn论wèi未yìng应tán谈zhú竹xíng形。
rù入mù幕jiǔ久yī依chí池shuǐ水lǜ绿，dú读shū书xíng行zhào照zhàng杖lí藜qīng青。
qiè箧zhōng中zhī知yǒu有huán还dān丹zài在，bù不yòng用lín临xī溪lián怜bìn鬓xīng星。