老去无成不入时，中年养病只吟诗。
因乘意思要舒放，肯把语言生事治。
世上闲愁都一致，人间何务更能为。
携筇晚步天津畔，为报沙鸥慎勿飞。
lǎo老qù去wú无chéng成bù不rù入shí时，zhōng中nián年yǎng养bìng病zhī只yín吟shī诗。
yīn因chéng乘yì意si思yào要shū舒fàng放，kěn肯bǎ把yǔ语yán言shēng生shì事zhì治。
shì世shàng上xián闲chóu愁dū都yí一zhì致，rén人jiān间hé何wù务gēng更néng能wéi为。
xié携qióng筇wǎn晚bù步tiān天jīn津pàn畔，wéi为bào报shā沙ōu鸥shèn慎wù勿fēi飞。