水调歌头 · 簪履竞晴昼
正文
簪履竞晴昼，画戟插层霄。红莲幕底风定，香雾不成飘。螺髻梅妆环列，凤管檀糟交泰，回雪舞纤腰。觞酒荡寒玉，冰颊醉江潮。
颂丰功，祝难老，沸民谣。晓庭梅蕊初绽，定报鼎羹调。龙衮方思勋旧，已覆金瓯名姓，行看紫泥褒。重试补天手，高插侍中貂。
译文
晴天白日里，官员们的簪子和鞋子争相辉映，画戟高高插向云宵。红莲幕府里风停了，香雾不再飘散。梳着螺髻、化着梅妆的歌女们环列四周，凤箫和檀木酒器相和，舞女回旋如雪，纤腰扭动。举杯饮酒，酒在寒玉杯中荡漾，冰凉的脸颊醉得像江潮一样泛红。
颂扬丰功伟绩，祝愿长寿不老，民间歌谣沸沸扬扬。清晨庭院里梅花初绽，必定预示着宰相调羹治国的吉兆。皇帝正思念有功的旧臣，已经把你的名字覆在金瓯之下，即将看到紫泥诏书褒奖。请你重新施展补天的本领，高高插上侍中的貂尾。
词牌
水调歌头
标签
词
来源
古诗文数据
名句
- 簪履竞晴昼，画戟插层霄收藏
- 红莲幕底风定，香雾不成飘收藏
- 螺髻梅妆环列，凤管檀糟交泰，回雪舞纤腰收藏
- 觞酒荡寒玉，冰颊醉江潮收藏
- 颂丰功，祝难老，沸民谣收藏
- 晓庭梅蕊初绽，定报鼎羹调收藏
- 龙衮方思勋旧，已覆金瓯名姓，行看紫泥褒收藏
- 重试补天手，高插侍中貂收藏