念奴娇 · 用韵答傅先之
正文
君诗好处，似邹鲁儒家，还有奇节。下笔如神彊押韵，遗恨都无毫发。炙手炎来，掉头冷去，无限长安客。丁宁黄菊，未消勾引蜂蝶。
天上绛阙清都，听君归去，我自癯山泽。人道君才刚百炼，美玉都成泥切。我爱风流，醉中倾倒，丘壑胸中物。一杯相属，莫孤风月今夕。
译文
你的诗写得好的地方，就像邹鲁之地的儒家学者，还带有不凡的节操。下笔如有神，押韵强劲，遗憾之处一点也没有。热得烫手时凑过来，失势变冷时就扭头离开，长安城里这样的客人多得数不清。我叮嘱那黄菊，还没到招惹蜂蝶的时候。
天上那红色的宫阙、清静的仙都，听说你要回去了，我自个儿在山林水泽间清瘦度日。人们说你的才华是千锤百炼出来的，美玉都被你切成了泥。我喜爱你的风流气度，醉中为你倾倒，山川丘壑都在你胸中。敬你一杯酒，今晚别辜负了这清风明月。
词牌
念奴娇
标签
词
来源
古诗文数据
名句
- 君诗好处，似邹鲁儒家，还有奇节收藏
- 下笔如神彊押韵，遗恨都无毫发收藏
- 炙手炎来，掉头冷去，无限长安客收藏
- 丁宁黄菊，未消勾引蜂蝶收藏
- 天上绛阙清都，听君归去，我自癯山泽收藏
- 人道君才刚百炼，美玉都成泥切收藏
- 我爱风流，醉中倾倒，丘壑胸中物收藏
- 一杯相属，莫孤风月今夕收藏