首页 / 诗词 / 西江月 · 题阿卿影像

西江月 · 题阿卿影像

宋代 · 辛弃疾

收藏

正文

人道偏宜歌舞，天教只入丹青。喧天画鼓要他听，把着花枝不应。
何处娇魂瘦影，向来软语柔情。有时醉里唤卿卿，却被傍人笑问。

译文

人们都说她适合唱歌跳舞，上天却让她只留在画像里。热闹的画鼓声想让她听，她拿着花枝却不应声。

哪里去找她那娇柔的魂魄和清瘦的身影，她一向说话温柔、情意绵绵。有时喝醉了会喊她“卿卿”，却被旁边的人笑着追问。

词牌

西江月

标签

词

来源

古诗文数据

名句

• 人道偏宜歌舞，天教只入丹青收藏
• 喧天画鼓要他听，把着花枝不应收藏
• 何处娇魂瘦影，向来软语柔情收藏
• 有时醉里唤卿卿，却被傍人笑问收藏

相关搜索

• 西江月 · 题阿卿影像译文
• 西江月 · 题阿卿影像注释
• 西江月 · 题阿卿影像赏析
• 西江月 · 题阿卿影像的意思
• 西江月 · 题阿卿影像全文