鲁教寂寥邹辨已,异端塞路日殷繁。
宝丝远缉千年绪,古鉴新磨一世昏。
正道以身为屏翰,真儒于此见渊源。
缄来遗像知君意,百世师模俨若存。
lǔ鲁jiāo教jì寂liáo寥zōu邹biàn辨yǐ已,yì异duān端sāi塞lù路rì日yīn殷fán繁。
bǎo宝sī丝yuǎn远jī缉qiān千nián年xù绪,gǔ古jiàn鉴xīn新mó磨yī一shì世hūn昏。
zhèng正dào道yǐ以shēn身wéi为píng屏hàn翰,zhēn真rú儒yú于cǐ此jiàn见yuān渊yuán源。
jiān缄lái来yí遗xiàng像zhī知jūn君yì意,bǎi百shì世shī师mó模yǎn俨ruò若cún存。