兵革连年苦乱离，江东耆旧日衰微。
身兼五福如公少，眼见重孙自古稀。
未厌案头翻贝叶，方荣堂上戏斑衣。
东风忽破南柯梦，回首音容涕泪挥。
bīng兵gé革lián连nián年kǔ苦luàn乱lí离，jiāng江dōng东qí耆jiù旧rì日shuāi衰wēi微。
shēn身jiān兼wǔ五fú福rú如gōng公shǎo少，yǎn眼jiàn见chóng重sūn孙zì自gǔ古xī稀。
wèi未yàn厌àn案tóu头fān翻bèi贝yè叶，fāng方róng荣táng堂shàng上xì戏bān斑yī衣。
dōng东fēng风hū忽pò破nán南kē柯mèng梦，huí回shǒu首yīn音róng容tì涕lèi泪huī挥。