十月三十天气重阴门巷萧然乏酒不能招客邻人酿酒适熟而梁军判周主簿芋学录不约而至洗盏更酌喜而成诗以示坐客

huǒ火lěng冷dēng灯qīng青zhèng正jì寂liáo寥，yè夜hán寒fēng风jìn劲jiǔ酒xiāng香piāo飘。

gé隔qiáng墙zhī知shì是lín邻pēi醅shóu熟，tà踏yǔ雨zhān沾ní泥bù不dài待zhāo招。