辞章泛滥昔称雄，飘泊文园偶未逢。
旧典铙歌归制作，盛时郊祀待形容。
久无青眼怜高卧，新有宫词落九重。
异日锦衣还故里，却寻莲社日相从。
cí辞zhāng章fàn泛làn滥xī昔chēng称xióng雄，piāo飘bó泊wén文yuán园ǒu偶wèi未féng逢。
jiù旧diǎn典náo铙gē歌guī归zhì制zuò作，shèng盛shí时jiāo郊sì祀dài待xíng形róng容。
jiǔ久wú无qīng青yǎn眼lián怜gāo高wò卧，xīn新yǒu有gōng宫cí词luò落jiǔ九chóng重。
yì异rì日jǐn锦yī衣huán还gù故lǐ里，què却xún寻lián莲shè社rì日xiāng相cóng从。