山亏一篑功，泉废九仞迹。
精神去不回，虚牝黄金掷。
溯舟望南麓，近岸多巨石。
溪流曲折多，波喧奔湍激。
野竹拥杂树，纷纷两参列。
古松气不群，苍然数百尺。
晚花发幽丛，浮云动遥壁。
优游可忘年，去此皆妄役。
shān山kuī亏yī一kuì篑gōng功，quán泉fèi废jiǔ九rèn仞jì迹。
jīng精shén神qù去bù不huí回，xū虚pìn牝huáng黄jīn金zhì掷。
sù溯zhōu舟wàng望nán南lù麓，jìn近àn岸duō多jù巨shí石。
xī溪liú流qū曲zhé折duō多，bō波xuān喧bēn奔tuān湍jī激。
yě野zhú竹yōng拥zá杂shù树，fēn纷fēn纷liǎng两cān参liè列。
gǔ古sōng松qì气bù不qún群，cāng苍rán然shù数bǎi百chǐ尺。
wǎn晚huā花fā发yōu幽cóng丛，fú浮yún云dòng动yáo遥bì壁。
yōu优yóu游kě可wàng忘nián年，qù去cǐ此jiē皆wàng妄yì役。