门前谁剥啄，云有故人至。
殷勤具鸡黍，莫辞今日醉。
人生若飙驰，世事等鳞次。
区区百无益，杯酒差可贵。
故人首肯之，爱吾言有味。
mén门qián前shuí谁bāo剥zhuó啄，yún云yǒu有gù故rén人zhì至。
yīn殷qín勤jù具jī鸡shǔ黍，mò莫cí辞jīn今rì日zuì醉。
rén人shēng生ruò若biāo飙chí驰，shì世shì事děng等lín鳞cì次。
qū区qū区bǎi百wú无yì益，bēi杯jiǔ酒chā差kě可guì贵。
gù故rén人shǒu首kěn肯zhī之，ài爱wú吾yán言yǒu有wèi味。