男儿死尔未应悲，可惜胸中尚有奇。
绝域英声宜早岁，楚庭高议补明时。
壮怀自感中流楫，旧爱今存岘首碑。
天独不能遗此老，盖棺两鬓未全丝。
nán男ér儿sǐ死ěr尔wèi未yìng应bēi悲，kě可xī惜xiōng胸zhōng中shàng尚yǒu有jī奇。
jué绝yù域yīng英shēng声yí宜zǎo早suì岁，chǔ楚tíng庭gāo高yì议bǔ补míng明shí时。
zhuàng壮huái怀zì自gǎn感zhōng中liú流jí楫，jiù旧ài爱jīn今cún存xiàn岘shǒu首bēi碑。
tiān天dú独bù不néng能wèi遗cǐ此lǎo老，gài盖guān棺liǎng两bìn鬓wèi未quán全sī丝。