感事再用回向壁间旧韵二首
正文
廊庙忧虞里，风尘惨淡边。
早知烦汗马，悔不是留田。
迷国嗟谁子，和戎误往年。
腐儒空感慨，无策静狼烟。
译文及注释
译文
在廊庙的忧虞之中；在风尘惨淡的边上。早知道要烦劳汗马；就悔不当初去守边屯田。迷惑国家的，可叹是谁；和戎之策，误了往年。腐儒空自感慨；没有法子去平息狼烟。
注释
廊庙：朝廷。忧虞：忧患。汗马：战马出汗，指征战。留田：屯田守边。迷国：迷惑国家。和戎：与敌议和。腐儒：迂腐的儒生，自指。狼烟：边警之烟。
简析
腐儒空感慨，无策静狼烟两句是朱熹的自责，也是对当时士风的批评。
标签
诗
来源
古诗文数据