古貌如君更古心，舣舟来伴故人吟。
十分酒醉忧时切，一点灯昏语夜深。
半似画图经雨壁，不成宫征乱风琴。
个中好办栽梅计，胜友从教载月寻。
gǔ古mào貌rú如jūn君gēng更gǔ古xīn心，yǐ舣zhōu舟lái来bàn伴gù故rén人yín吟。
shí十fēn分jiǔ酒zuì醉yōu忧shí时qiē切，yì一diǎn点dēng灯hūn昏yǔ语yè夜shēn深。
bàn半sì似huà画tú图jīng经yǔ雨bì壁，bù不chéng成gōng宫zhēng征luàn乱fēng风qín琴。
gè个zhōng中hǎo好bàn办zāi栽méi梅jì计，shèng胜yǒu友cóng从jiào教zǎi载yuè月xún寻。