当年仗策扣军戏，已有昌言简帝知。
目见飞龙升白水，手扶赫日上咸池。
飘萍一世其如命，剖竹专城会得时。
三十六峰方秀发，可无佳致付新诗。
dāng当nián年zhàng仗cè策kòu扣jūn军xì戏，yǐ已yǒu有chāng昌yán言jiǎn简dì帝zhī知。
mù目jiàn见fēi飞lóng龙shēng升bái白shuǐ水，shǒu手fú扶hè赫rì日shàng上xián咸chí池。
piāo飘píng萍yī一shì世qí其rú如mìng命，pōu剖zhú竹zhuān专chéng城huì会de得shí时。
sān三shí十liù六fēng峰fāng方xiù秀fà发，kě可wú无jiā佳zhì致fù付xīn新shī诗。