江蓠吟尽鬓成霜，谪宦归来梦一场。
每日祇窥丹凤案，被人犹唤紫微郎。
斋宫独坐风翻幕，客舍闲吟叶满床。
若是承明容再入，未曾荒废旧文章。
jiāng江lí蓠yín吟jìn尽bìn鬓chéng成shuāng霜，zhé谪huàn宦guī归lái来mèng梦yī一cháng场。
měi每rì日zhǐ祇kuī窥dān丹fèng凤àn案，bèi被rén人yóu犹huàn唤zǐ紫wēi微láng郎。
zhāi斋gōng宫dú独zuò坐fēng风fān翻mù幕，kè客shè舍xián闲yín吟yè叶mǎn满chuáng床。
ruò若shì是chéng承míng明róng容zài再rù入，wèi未céng曾huāng荒fèi废jiù旧wén文zhāng章。