二老亭亭双属玉，交映霜馀半溪绿。
才高一世妙言语，落笔珠玑烂盈掬。
时来钓叟为三公，傅岩莘野谁雌雄。
纷纷俗态任冷暖，风云早晚腾蛟龙。
中兴复见宣和盛，须信人心协天命。
真从僵仆正邦基，更向膏肓起民病。
尺书寄我三长篇，管中窥豹非其全。
墨渝纸敝未释手，晴窗飞尽沉香烟。
嗟予留滞濡须坞，梦寐斯文属燕许。
何当单骑造斋榻，遂使高轩出城府。
春风回首归萌芽，又促畦丁种早瓜。
我心倾写会有日，为言已办浮江槎。
èr二lǎo老tíng亭tíng亭shuāng双zhǔ属yù玉，jiāo交yìng映shuāng霜yú馀bàn半xī溪lǜ绿。
cái才gāo高yī一shì世miào妙yán言yǔ语，luò落bǐ笔zhū珠jī玑làn烂yíng盈jū掬。
shí时lái来diào钓sǒu叟wéi为sān三gōng公，fù傅yán岩shēn莘yě野shuí谁cí雌xióng雄。
fēn纷fēn纷sú俗tài态rèn任lěng冷nuǎn暖，fēng风yún云zǎo早wǎn晚téng腾jiāo蛟lóng龙。
zhōng中xīng兴fù复jiàn见xuān宣hé和shèng盛，xū须xìn信rén人xīn心xié协tiān天mìng命。
zhēn真cóng从jiāng僵pū仆zhèng正bāng邦jī基，gēng更xiàng向gāo膏huāng肓qǐ起mín民bìng病。
chǐ尺shū书jì寄wǒ我sān三cháng长piān篇，guǎn管zhōng中kuī窥bào豹fēi非qí其quán全。
mò墨yú渝zhǐ纸bì敝wèi未shì释shǒu手，qíng晴chuāng窗fēi飞jìn尽chén沉xiāng香yān烟。
jiē嗟yú予liú留zhì滞rú濡xū须wù坞，mèng梦mèi寐sī斯wén文shǔ属yàn燕xǔ许。
hé何dāng当dān单qí骑zào造zhāi斋tà榻，suí遂shǐ使gāo高xuān轩chū出chéng城fǔ府。
chūn春fēng风huí回shǒu首guī归méng萌yá芽，yòu又cù促qí畦dīng丁zhǒng种zǎo早guā瓜。
wǒ我xīn心qīng倾xiě写huì会yǒu有rì日，wéi为yán言yǐ已bàn办fú浮jiāng江chá槎。