日月具阳节物新，先期谁应菊花辰。
未于嵩岳生贤佐，且向柯山出异人。
月吐霜天钟气象，江涵秋水聚精神。
华堂献寿人多少，尽是明朝落帽宾。
rì日yuè月jù俱yáng阳jié节wù物xīn新，xiān先qī期shuí谁yīng应jú菊huā花chén辰。
wèi未yú于sōng嵩yuè岳shēng生xián贤zuǒ佐，qiě且xiàng向kē柯shān山chū出yì异rén人。
yuè月tǔ吐shuāng霜tiān天zhōng钟qì气xiàng象，jiāng江hán涵qiū秋shuǐ水jù聚jīng精shén神。
huá华táng堂xiàn献shòu寿rén人duō多shǎo少，jìn尽shì是míng明cháo朝luò落mào帽bīn宾。