杳杳湖天极目中，波光日暮两陶镕。
舟离庙步湾环水，帆指东山缥缈峰。
昔日南征期饮马，今朝北去想骑龙。
归来若得醉乡隐，愿化春醪万顷𬪩。
yǎo杳yǎo杳hú湖tiān天jí极mù目zhōng中，bō波guāng光rì日mù暮liǎng两táo陶róng镕。
zhōu舟lí离miào庙bù步wān湾huán环shuǐ水，fān帆zhǐ指dōng东shān山piāo缥miǎo缈fēng峰。
xī昔rì日nán南zhēng征qī期yìn饮mǎ马，jīn今zhāo朝běi北qù去xiǎng想qí骑lóng龙。
guī归lái来ruò若dé得zuì醉xiāng乡yǐn隐，yuàn愿huà化chūn春láo醪wàn万qǐng顷nóng𬪩。